Conditions to the development of the familiar agriculture in the current capitalism Condições para o desenvolvimento da agricultura familiar no capitalismo contemporâneo
Agricultura Familiar, Estado. Mercado, capitalismo
First analyses of the development of agriculture capitalism have indicated that modernization presided by the logic of urban industry would make this activity in small production units impossible. Contemporary analyses have confirmed this thesis. These small units of production that have invested strongly in modernizing their technical basis, and targeted their production exclusively to the market, have not had any satisfactory economic returns to reduce their debts, being constantly in crisis and dependent on state politics. On the other hand, those familiar units , where farmers have learned how to balance traditional with modern knowledge and to connect production for self-consumption to market production, have developed greater capacity for surviving the crisis that usually hit the market. As primeiras análises acerca do desenvolvimento do capitalismo na agricultura apontavam que uma modernização presidida pela lógica da indústria urbana inviabilizaria a atividade em pequenas unidades de produção. Análises contemporâneas têm corroborado essa tese. Aquelas pequenas unidades de produção que mergulharam a fundo na modernização das suas bases técnicas, com produção voltada exclusivamente para o mercado, não têm obtido retornos econômicos satisfatórios para amortizar suas dívidas, pois estão constantemente em crise e dependem da política estatal. Contrariamente, aquelas unidades familiares nas quais os agricultores têm sabido equilibrar o conhecimento tradicional com o moderno, e aliam a produção para o autoconsumo à produção para o mercado, têm tido maior capacidade para sobreviver às crises que costumeiramente se abatem sobre o mercado.
http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/seminasoc/article/view/3735